= Tập 20
SiMeiQi và XinbaoRui
đang hợp tác để chuẩn bị cho Lễ hội mua sắm 520.
SiMeiQi giỏi về thương mại điện tử,
trong khi XinbaoRui có nhiều mặt tiền cửa hàng.
Nhìn từ tổng thể,
Vị trí của XinbaoRui chiếm ưu thế hơn
trong mối quan hệ hợp tác của họ.
Vui lòng mở iPad của bạn và kiểm tra điều này.
Nền tảng thương mại điện tử của SiMeiQi
= SiMeiQi & XinbaoRui Chiến dịch 520 Nền tảng thương mại điện tử của SiMeiQi
= SiMeiQi & XinbaoRui Chiến dịch 520
đã trưng bày một số sản phẩm của XinbaoRui. = SiMeiQi & XinbaoRui Chiến dịch 520
đã trưng bày một số sản phẩm của XinbaoRui.
SiMeiQi đã phát hành
nhiều phiếu giảm giá 520,
thu hút sự chú ý của nhiều người tiêu dùng.
Ngoài ra,
vui lòng kiểm tra báo cáo in này.
Trong lễ hội mua sắm 520 năm ngoái,
SiMeiQi chiếm vị trí đầu tiên về doanh số thương mại điện tử,
trong khi XinbaoRui là số 1 về doanh số bán hàng tại cửa hàng.
XinbaoRui cũng
đã thực hiện các chương trình khuyến mãi trên các nền tảng thương mại điện tử khác,
nhưng tổng doanh thu không tốt.
Vấn đề chính là
họ không có đủ doanh số
tài nguyên kênh.
Từ đây,
XinbaoRui đã học được từ kinh nghiệm năm ngoái.
Năm nay,
họ đã quyết định
để sử dụng tài nguyên trực tuyến của SiMeiQi.
Nhiều người tiêu dùng trên nền tảng của SiMeiQi
cũng là khách hàng của các cửa hàng của XinbaoRui.
Họ rất vui về
XinbaoRui đang vào.
Đây là ý định hợp tác của XinbaoRui
với SiMeiQi.
Họ muốn tận dụng các nền tảng trưởng thành của SiMeiQi
để xây dựng đà.
Nếu XinbaoRui có thể làm điều này,
Aida cũng vậy.
520 Y-Fancy.
Bán hàng trực tuyến là chiến lược quyết tâm của chúng tôi.
Nhưng nếu chúng ta có thể bán hàng ngoại tuyến,
nó sẽ giúp chúng tôi thiết lập hình ảnh thương hiệu của chúng tôi
và tăng doanh số bán hàng của chúng tôi.
Vậy tại sao chúng ta không làm việc dọc theo cả hai dòng?
Bởi vì chúng ta không có đủ thời gian.
Phải mất ít nhất ba tháng
để tìm một mặt tiền cửa hàng và hoàn thành trang trí.
Tôi sợ tôi không thể
đồng ý với bạn.
Nếu chiến lược này có hiệu quả,
chúng ta phải đảm bảo nó được thực thi đầy đủ.
Chúng ta có thể tìm ra một cách để rút ngắn thời gian.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể thuê một cửa hàng đồ cũ
và dành 15 ngày để trang trí?
Tôi cũng đồng ý rằng
chúng tôi bán Y-Fancy trực tuyến và ngoại tuyến.
Điều này sẽ giúp chúng tôi
để thâm nhập thị trường trong một thời gian ngắn.
Tôi cũng đồng ý.
Đúng.
Nhưng vấn đề chính là thời gian.
Tôi nghĩ chúng ta nên cố gắng hết sức để vượt qua trở ngại này.
Chúng ta hãy chia.
Grace, bạn làm việc trên vị trí.
Lin Qian, phân phối.
Chủ tịch Gu, thăng chức.
Tôi sẽ xử lý phần còn lại.
Có câu hỏi nào không?
Không vấn đề gì.
Tìm nhiều như mặt tiền cửa hàng đồ cũ
đáp ứng yêu cầu của chúng tôi
trong toàn thành phố.
Thời gian eo hẹp. Chúng ta phải hành động nhanh chóng!
Qian,
Tong đã trả lời chúng tôi.
Anh nói anh rất hài lòng.
với các mẫu của chúng tôi.
Bạn đang nghĩ gì vậy?
Tôi đã đến nhà máy của chúng tôi ngày hôm nay
và tìm thấy một vấn đề.
Phông chữ của logo Y-Fancy
khác với Fancy's.
Những thẻ treo này sẽ không hoạt động.
Chúng tôi phải làm lại chúng.
Vấn đề lớn là gì?
Đây chính xác là một vấn đề lớn.
Chúng ta có thể thay đổi thiết kế mẫu của quần áo,
nhưng logo của một thương hiệu
đại diện cho hình ảnh và văn hóa của thương hiệu.
Chúng ta không thể thay đổi nó.
Đây cũng là ý nghĩa của chúng tôi
làm đồng thương hiệu với Fancy.
Cô Qianqian,
Tôi nghĩ bạn quá khắt khe.
Ngoài ra, Tong không nói gì về điều đó.
Anh ta có thể không nói gì về điều này,
nhưng chúng ta phải sửa chữa sai lầm của mình một cách tận tâm.
Một khi người tiêu dùng tìm ra,
họ sẽ đặt câu hỏi về tính xác thực của huyết thống thương hiệu của chúng tôi.
Những người mua sản phẩm của chúng tôi
có thể nghĩ rằng họ đã mua nhãn hiệu giả.
Chúng tôi không thể thua vì một vài chữ cái.
Nhưng nếu chúng ta làm lại nhãn,
nó sẽ tăng khối lượng công việc của nhà máy.
Bạn đi đến nhà máy
và giải thích điều này với họ.
Hãy cố gắng thuyết phục họ thực hiện sự điều chỉnh.
Khi lễ hội mua sắm 520 này kết thúc,
Tôi sẽ áp dụng một phần thưởng lớn cho tất cả mọi người.
Tôi có bao gồm?
Tất nhiên.
Cảm ơn bạn rất nhiều!
Để đó cho tôi!
Cảm ơn. Cảm ơn bạn.
Cảm ơn bạn thay mặt cho tất cả mọi người.
Xin chào.
Chủ tịch Li, có chuyện gì thế?
Tôi muốn bạn đi dạo với tôi.
Đi bộ?
Nhưng tôi đang bận với logo này ...
Làm sếp vui
cũng là một phần công việc của bạn
Hãy để tôi đưa bạn đến một nơi tốt.
Nó sẽ là một bất ngờ lớn.
Nào.
Điều này
là mặt tiền cửa hàng chúng tôi thuê cho Y-Fancy.
Nhìn,
cửa trước đối diện với cổng của Mall.
Đây là một cửa hàng bán đồ cũ.
Chúng tôi chỉ cần làm một vài sửa đổi.
Tôi không ngờ rằng chúng ta có thể tìm thấy một cửa hàng sớm như vậy!
Bạn nghĩ sao? Có lời khuyên nào không?
Tôi thích phong cách trang trí.
Nhưng tôi nghĩ
có lẽ chúng ta sẽ phá bỏ
bức tường này
để khách hàng có thể có một cái nhìn rộng
bên trong cửa hàng của chúng tôi.
Tôi muốn cảm giác tuyệt vời này.
Và chiếc gương này
không hoàn toàn phù hợp với phong cách trang trí.
Nếu chúng ta thay thế nó thì sao?
với logo lớn của Y-Fancy?
Nếu đối diện với cửa trước.
Khi khách hàng đi qua cửa hàng của chúng tôi,
họ sẽ nhận thấy thương hiệu của chúng tôi.
Thật đơn giản,
nhưng gây ấn tượng với khách hàng.
Hãy chấp nhận lời khuyên của tôi
với nụ cười.
Quý ngài,
Thưa ông, đây là cửa hàng của bạn.
Cảm ơn.
Chúng ta hãy dùng bữa.
Chủ tịch Li, bạn đã say?
Đúng.
Bạn có nhớ khi đó là
lần cuối bạn say rượu?
Anh trai tôi đến tiễn tôi.
Anh ấy không uống chút nào,
nhưng tôi đã hoàn toàn lãng phí
anh trai của mình, Li Zhiqian?
I'm sorry.
Tôi không có ý ...
Không sao cả.
Tôi luôn không thể ngừng suy nghĩ,
anh tôi phải chịu bao nhiêu áp lực.
Ông muốn thúc đẩy cải cách.
Nhưng nó đầy những trở ngại trong Tập đoàn.
Tôi luôn nghĩ
nếu tôi không gia nhập quân đội
nhưng đã trở lại và quản lý Wenda với anh ta,
mọi thứ có thể đã khác
Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta
có số phận riêng của chúng tôi.
Bạn không thể thay đổi bất cứ điều gì
ngay cả với những người thân thiết với bạn,
hoặc dừng lại bất cứ điều gì.
Vì thế...
Bạn
đừng tạo áp lực quá lớn cho bản thân.
Đừng bận tâm. Chúng ta đừng nói về điều này.
Bữa ăn của bạn thế nào
Tốt
Chủ tịch Li đã bày tỏ cảm xúc của mình với bạn?
Không.
Anh đưa tôi đến cửa hàng.
Trang trí là tốt.
Why both of you are so cool about this relationship?
Chủ tịch Li đã cứu bạn bốn lần.
Với bộ đồ cứu hộ, AnKaDa và Y-Fancy,
bạn đã hợp tác trong ba dự án cùng nhau.
Các bạn có tình cảm với nhau,
nhưng cả hai bạn đều không có can đảm
để thực hiện bước đầu tiên?
Tôi không biết.
Có lẽ đó là vì chúng tôi đã
bận rộn với công việc.
Yayi
Tôi muốn bạn trả lời tôi một cách trung thực.
Nếu anh là tôi,
Bạn sẽ nghĩ sao?
Đo la thai độ!
Hãy để tôi phân tích cho bạn.
Nhìn.
Thông thường,
một quý ông sẽ là người chủ động.
Tổng thống Li
là một người đàn ông hành động như một sấm sét.
Nhưng khi nói đến cảm xúc,
Anh như bị đóng băng.
Đúng. Anh ta hành động như một khúc gỗ!
Mối tình đầu?
Không đời nào!
Nó phải là.
Nếu anh ta là một người bình thường,
anh ấy đã cho bạn gợi ý rồi.
Điều này chứng tỏ rằng người lính lớn của chúng ta
hoàn toàn không có mối quan hệ nào.
Bạn không thể hành động tích cực,
và anh ấy rất thụ động.
Gì bây giờ?
Vâng.
Gì bây giờ?
Bạn đến đây
Có chuyện gì vậy?
Tôi đã chuẩn bị một hợp đồng.
Vui lòng ký tên nếu bạn không phản đối.
= Thỏa thuận miễn nhiệm
Như bạn đã biết,
Aida đã hoàn thành thay đổi trong vòng ba tháng.
Bên cạnh đó, để hợp tác với Tống,
chúng tôi sẽ thuê một nhóm các nhà thiết kế xuất sắc.
Bạn có chắc về điều này?
Bạn sẽ nhận được tiền thưởng của bạn.
Tôi không cần bất kỳ phần thưởng nào!
Bạn đang làm gì đấy?
= Hợp đồng lao động
Đây là một hợp đồng lao động dài hạn. = Hợp đồng lao động
Đây là một hợp đồng lao động dài hạn.
Nhưng tôi phải chấm dứt ngắn hạn
để giúp bạn có một cái mới.
Bạn đang đùa với tôi?
Tôi từ chối ký nó.
Bạn!
Lâm Càn.
Aida đạt được sự phát triển vượt bậc
với sự đóng góp to lớn của bạn.
Đây là hợp đồng lao động,
nhưng cả hai chúng tôi đều biết
mối quan hệ của chúng tôi
đã vượt quá hợp đồng này.
Bạn đã từng nói với tôi rằng tôi cô độc và dũng cảm.
Nhưng bạn cũng vậy.
Khi bạn gặp khó khăn
bạn luôn tiến về phía trước một cách dũng cảm
Tôi là người duy nhất hiểu bạn.
Và tôi là người duy nhất nhìn thấy công việc khó khăn của bạn đằng sau nụ cười của bạn.
Ba tháng không phải là một thời gian dài.
Nhưng bạn đã đánh dấu chính mình
sâu trong trái tim của tôi.
= có một loại dịu dàng đặc biệt.
Lin Qian,
ở lại Aida
Ở lại với tôi.
= Khi bạn nhìn xuống.
= Nếu nhịp đập của trái tim tôi
= sẽ làm tôi hết lời.
= Tôi tin
= Tôi tin bạn sẽ hiểu
= sự hiện diện của bạn là điều tốt nhất ...
Tôi sẽ ký nó.
= Tôi tin
= chúng ta sẽ ở bên nhau
= nắm tay nhau
Hài lòng bây giờ?
= cho đến hết thời gian.
Chúng tôi chân thành hy vọng rằng
Vipshop có thể cung cấp cho bạn
hỗ trợ đầy đủ cho Aida,
đặc biệt với Lễ hội mua sắm 520.
Cảm ơn. Hy vọng chúng tôi sẽ có một sự hợp tác tuyệt vời.
Chủ tịch Gu, xin đừng lo lắng.
Y-Fancy pha trộn cơ sở khách hàng của thương hiệu nổi tiếng
với sự đổi mới văn hóa trong nước
và sự chứng thực của bạn
Tôi chắc chắn một thương hiệu như thế này
sẽ là đối tác lý tưởng
của Vipshop.
Chúng tôi sẽ giới thiệu thương hiệu của bạn cho người tiêu dùng của chúng tôi.
Chúng tôi sẽ
giúp bạn thiết lập máy chủ độc lập trong một vài ngày
để bạn có thể nhận được thông tin bán hàng mới nhất.
Cảm ơn rât nhiều!
Không có gì.
Bây giờ xin vui lòng cho tôi xin lỗi.
Chắc chắn rồi.
Thật là một sự trùng hợp!
Bạn đây, Chủ tịch Ning.
Chủ tịch Ning.
Y-Fancy rất năng động trong những ngày này.
Trực tuyến và ngoại tuyến đang hành động cùng nhau.
Xin đừng làm chúng tôi vui.
Y-Fancy giống như một đứa trẻ mới biết đi trước mặt bạn.
Một đứa trẻ đã sẵn sàng để chạy đua với XinbaoRui?
Đẹp.
Chúng tôi không cạnh tranh với bạn.
Đó là một thị trường lớn.
Chúng ta hãy cùng nhau vui vẻ nhé?
Tất nhiên.
Nhưng tôi lo lắng rằng
máy chủ của chúng tôi bị sập
Đó sẽ là vinh dự của chúng tôi sau đó.
Nó có nghĩa là giao thông nặng.
But I'm so concerned that
có thể một số thương hiệu không thích giao thông
khi máy chủ của họ ngừng hoạt động
Nói hay lắm.
Tôi xin chúc mừng đến sự tê liệt của Y-Fancy.
Xin lỗi, Chủ tịch Gu.
Chủ tịch Vương.
Của bạn đây.
Ning Weikai này!
Ông triệu tập cuộc họp này
và anh đến muộn!
I'm sorry, Mr. President
và thành viên hội đồng quản trị, tôi đến trễ.
Hãy ngồi đi, Weikai.
Sao lại là bạn
triệu tập cuộc họp này?
Đây là điều, Tổng thống.
Nửa tiếng trước,
Tôi đã ký một thỏa thuận chiến lược chính thức
cho sự hợp tác
trong lễ hội mua sắm 520
với Chủ tịch Chen từ SiMeiQi.
= Thỏa thuận chiến lược
Chúng tôi đã nghe về điều này rồi.
Tại sao bạn báo cáo bây giờ?
Aida có kế hoạch quảng bá
Thương hiệu Y-Fancy trong sự kiện 520.
Chủ tịch Chen và tôi đồng ý rằng
chúng ta phải cố gắng ngăn chặn chúng
với tất cả nỗ lực của chúng tôi.
Và chúng ta phải sử dụng đầy đủ mỗi phút.
Theo quy trình làm việc hiện tại
có thể cản trở cơ hội kinh doanh.
Kế hoạch của bạn là gì?
Hoạt động ngoại tuyến của XinbaoRui
sẽ hợp tác với
Nền tảng thương mại điện tử của SiMeiQi
trong lễ hội mua sắm 520 lần đầu tiên.
Nhưng chúng ta đang làm gì với tất cả những thứ này
kênh phân phối trực tuyến?
Chiến trường chính của chúng tôi là tại các cửa hàng.
Bởi vì lần này
chúng ta sẽ chiến đấu với một cuộc chiến bán phá giá.
Một cuộc chiến bán phá giá?
Chính xác.
Li Zhicheng đã tập trung
về thiết kế.
Điều đó có nghĩa là chi phí của họ phải cao hơn.
Nhưng ở Trung Quốc,
người tiêu dùng quan tâm nhiều hơn về giá cả.
Vì vậy, chúng tôi sẽ chiến đấu một cuộc chiến giá cả.
Lý do chúng ta có thể làm điều này
là bởi vì chúng tôi có lợi thế về số lượng cửa hàng
với kênh tiếp cận bán hàng trực tuyến tốt hơn.
Lần này chúng ta sẽ thành công.
Sự phản đối.
theo kế hoạch của bạn,
nếu doanh số tệ hơn dự kiến,
chúng ta sẽ phải chịu rủi ro cao khi bị lật đổ.
Tôi không nghĩ Aida là đối thủ cạnh tranh
xứng đáng với rủi ro cao như vậy.
Điều chúng tôi muốn là
Chiếm lĩnh thị phần tại thành phố Linhai.
Nếu Aida quá sức,
sự mất mát sẽ gây tử vong cho họ.
Nhưng đối với chúng tôi,
về ý nghĩ thứ hai,
ngay cả khi chúng ta bị lạc trong trận chiến này,
nguy cơ lật đổ
sẽ không làm tổn thương chúng ta nhiều lắm.
Ning Weikai, XinbaoRui không phải là con chip của bạn tại bàn đánh bạc.
Đây không phải là một trò đánh bạc.
Ngài chủ tịch,
như tôi đã hứa,
Tôi sẽ đảm bảo XinbaoRui được
thương hiệu bán chạy nhất trong Lễ hội mua sắm 520.
Đúng.
Nhưng tôi cũng nhớ
bạn đã hứa
nếu bạn thua, bạn sẽ chịu trách nhiệm và từ chức.
Đúng.
Nhưng không dễ để trở thành số 1.
Tôi hy vọng mọi thành viên hội đồng quản trị
để hỗ trợ tôi về điều này.
Chúng ta có thể đánh bại kẻ thù
chỉ khi chúng ta đoàn kết làm một.
Ngài chủ tịch,
mỗi thành viên hội đồng quản trị
hãy phê duyệt kế hoạch của tôi
Ổn thỏa.
Vì Weikai rất tự tin,
với Aida là đối thủ cạnh tranh chính của chúng tôi,
trận chiến này sẽ rất quan trọng.
Ban hỗ trợ bạn.
Xin cảm ơn ngài, ngài chủ tịch.
Có chuyện gì vậy?
Gỡ lỗi mạng.
Nghe,
chúng tôi đã chuẩn bị nhiều hàng hóa
cho lễ hội mua sắm 520 này.
Nhưng kho của Aida quá nhỏ
để lấy tất cả
tôi đang nghĩ
Có lẽ chúng ta sẽ thuê một số kho?
Tôi không nghĩ nó cần thiết.
Chúng tôi có thể sử dụng kho của Wenda.
Khối lượng lưu trữ của họ sẽ đủ lớn.
Đúng.
Nhưng nó phải được phê duyệt
bởi những sương mù cũ trong Wenda.
Và bạn biết
I'm so tired of tangling with them.
Còn cái này thì sao?
Bạn có thể nói chuyện với cha của bạn.
Đó là công việc của bạn, phải không?
Ổn thỏa. Tôi sẽ làm nó.
Tôi đến, tôi đi.
Tôi sẽ làm nó.
Từ giờ trở đi đến ngày hội mua sắm 520 kết thúc,
Tôi sẽ ăn và ngủ trong công ty.
Chủ tịch Chen, bạn đang làm việc quá sức.
Vui lòng uống một chai nước tăng lực Dongpeng.
Để kiếm tiền, bạn phải làm việc chăm chỉ.
Chúng ta có thể tận hưởng một năm giải trí
sau đây.
Trong năm 520,
khoảng 15 ngày hoặc hơn
Tôi đang tăng gấp ba lần lương của bạn!
Y-Fancy là một thương hiệu mới
và sẽ không có nhiều tác động web khi khởi chạy.
Do đó, trong Lễ hội mua sắm 520,
chúng tôi đang bán hàng cao cấp.
Khách hàng có thể có cơ hội
được giảm giá một khi họ thực hiện thanh toán.
Số tiền giảm giá là từ 100 nhân dân tệ
đến vạn.
ĐỒNG Ý.
Máy chủ của chúng tôi sẽ phải đối mặt với áp lực rất lớn.
Tôi sẽ rời khỏi bảo trì mạng
để bạn
Chúng tôi đã nâng cấp cả phần mềm và phần cứng.
Xin đừng lo lắng.
Làm thôi nào.
Chắc chắn rồi.
Chủ tịch Ning,
bạn nghĩ gì về sự hợp tác giữa
Xin BaoRui và SiMeiqi?
Chúng tôi đang hợp tác với SiMeiQi
sẽ là một giải pháp cùng có lợi cho cả hai chúng tôi.
Chúng tôi không nhắm mục tiêu bất cứ ai
nhưng nói với mọi người rằng
thị trường không chỉ đơn thuần là một chiến trường
với sự sống hay cái chết
hoặc người chiến thắng và kẻ thua cuộc.
Hợp tác sẽ tạo ra tình huống đôi bên cùng có lợi
không chỉ cho kinh doanh
mà còn là người tiêu dùng.
Bạn nghĩ gì về tin tức?
Tôi đã không lo lắng cả.
Bởi vì tác động thương hiệu của XinbaoRui
mạnh hơn Y-Fancy
ảnh hưởng chính.
Nhưng như bạn có thể thấy,
họ đang làm tiếp thị với tất cả các phương tiện có sẵn.
Đây sẽ là một cuộc chiến tranh theo vị trí.
Chúng ta có thể tránh đối đầu trực diện.
Nhưng chúng ta phải bảo vệ họ trong chiến trường chính của chúng ta,
đó là buôn bán và chuyển đổi trên Vipshop.
Nếu họ không buông chúng ta ra,
chúng ta có thể làm gì
để tránh đối đầu trực diện?
Chúng ta không thể.
Chúng tôi đã trở thành mục tiêu của họ.
Cho dù chúng tôi chọn nền tảng nào,
họ sẽ theo chúng tôi.
Thậm chí họ đang sử dụng nền tảng SiMeiQi's
chúng ta phải đánh bại họ
về lợi nhuận bán hàng.
Sự hợp tác của XinbaoRui và SiMeiQi
là một chiến lược bổ sung.
Lợi thế của chúng tôi
là thương hiệu Y-Fancy.
Không có vấn đề gì
Người tiêu dùng muốn mua quần áo.
Sản phẩm quyết định tất cả mọi thứ.
Chúng tôi đang bán hàng trực tuyến và ngoại tuyến thời gian này.
Thậm chí chúng tôi không thể bán nhiều sản phẩm như họ làm,
ít nhất chúng ta có thể quảng bá thương hiệu của mình
Y-Fancy.
Tôi nghĩ Lin Qian đang đưa ra quan điểm.
Nếu chúng ta có thể thực hiện chiến lược tiếp thị của mình
như chúng tôi đã lên kế hoạch
tận dụng khuyến mãi trực tuyến và ngoại tuyến,
chúng ta vẫn còn cơ hội để chiến thắng
Tốt,
tình hình với nền tảng mạng là gì?
Tôi đã sắp xếp mọi thứ.
Họ sẽ gửi kỹ thuật viên đến công ty chúng tôi
và giúp đỡ với hậu trường được thiết lập.
Mặt tiền cửa hàng của chúng tôi thì sao?
Chủ tịch Li và tôi đã thấy nó.
tôi không bao giờ nghĩ
khả năng điều hành của nhóm chúng tôi
quá xuất sắc
Tốt
Ổn thỏa. Mọi thứ đã sẵn sàng.
Hãy hy vọng Aida có thể vượt qua vòng vây gần lần này.
Bạn đã ký một thỏa thuận với Aida?
Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận miệng,
nhưng chưa ký hợp đồng.
Tôi chỉ cho họ sử dụng kho này trước.
Tôi muốn thuê kho của bạn
với giá gấp đôi Aida đang cung cấp cho bạn.
Nhưng chúng ta có...
Nào.
Bạn gọi cho tôi, nhớ không?
Bây giờ bạn muốn trở thành một quý ông?
Nếu bạn không hài lòng với lời đề nghị của tôi,
bạn vẫn có thể thuê kho này đến Aida.
Thỏa thuận.
Tôi đang gọi Aida
để mang hàng hóa của họ trở lại.
Chủ tịch Chen, xin lỗi.
Li Zhicheng,
Tôi sẽ cắt tất cả các tuyến đường của bạn.
Tôi đã thuê tất cả các nhà kho Li Zhicheng muốn thuê.
Bây giờ họ không có nơi để lưu trữ hàng hóa của họ.
Tôi cảm thấy rất tốt
và đã có đủ không gian cho hàng hóa của chúng ta.
Khi Aida đã bán hết,
khả năng giao hàng của họ sẽ bị tổn hại.
Khách hàng chắc chắn sẽ phàn nàn.
Tôi chắc chắn họ sẽ không thể xử lý việc này.
Vì vậy, bánh của Lễ hội mua sắm 520,
thậm chí họ muốn ăn nó, họ sẽ không thể.
Họ đã thua trận chiến
trước khi nó bắt đầu
Bạn đang nghĩ gì vậy?
Đừng quên bạn
họ có Wenda sau lưng!
Áp lực hàng tồn kho của họ
không lớn như bạn nghĩ.
Nhưng tôi đã chi rất nhiều tiền cho họ.
Đừng bận tâm.
Cái gì đã qua là đã qua.
Nhưng tôi muốn bạn tham khảo ý kiến với tôi
trước khi bạn thực hiện bất kỳ động thái như thế này vào lần tới.
Tôi có phải xin phép bạn không?
Tôi không có ý này.
Chúng ta đang hợp tác, phải không?
Chủ tịch Chen,
tập tin này được chuyển bằng chuyển phát nhanh.
Để đó cho tôi.
Li Zhicheng?
= Thư mời
Li Zhicheng đang mời tôi
tham dự lễ khai mạc của Y-Fancy.
Tôi chắc rằng bạn đã nhận được
cùng thư mời.
Tôi đã không nghĩ
họ có thể có được một cửa hàng
Trong một thời gian ngắn.
Chúng ta phải xem xét.
Chủ tịch Chen,
họ đang tuyên chiến
ở nơi công cộng.
Nếu chúng ta không xuất hiện,
điều đó có nghĩa là chúng ta đã mất?
TÔI...
Tôi có cảm giác rằng bạn sẽ làm việc qua đêm.
Đây là súp gà tôi mang đến cho bạn.
Uống nó trước khi nó bị lạnh.
Cảm ơn.
Chờ đợi.
Trong thời gian khuyến mãi 520,
chúng tôi sẽ làm một hoạt động bán hàng cao cấp.
Tôi đã nói với Gu Yan Chii
để viết một đoạn tuyên bố bằng tiếng Trung.
Bây giờ tôi muốn bạn
để làm một phiên bản tiếng Anh về điều đó.
Xem xét ảnh hưởng quốc tế của Fancy,
chúng ta không được chùng
Nhóm mục tiêu chính của chúng tôi sẽ là sinh viên học tập trên tàu.
Chúng tôi có thể xuất bản nó trên các trang web thiết kế ở nước ngoài.
Y-Fancy kết hợp tiếng Trung
và các yếu tố phương Tây.
Tôi nghĩ rằng nhóm mục tiêu trong nước của chúng tôi là lớn hơn.
Tôi chỉ muốn triển lãm
Gen quốc tế của Y-Fancy.
Tôi muốn các yếu tố Trung Quốc có ảnh hưởng quốc tế hơn,
nhưng đôi khi,
chúng ta không thể thoát ra
nếu vòng tròn kỳ lạ này của "các nhà sư nước ngoài cho bài giảng tốt hơn".
Vì vậy đó là lý do tại sao
you are asking me, the foreign monk, to give sermons?
Nó chỉ là một phép ẩn dụ.
Hãy chuẩn bị mọi thứ.
Chúng tôi sẽ gửi thông báo khi hoàn thành.
ĐỒNG Ý.
= Trong ánh đèn thành phố,
= khoảnh khắc khi bạn cười
= Tôi đang dựa vào bạn ở phía bên phải,
Cảm thấy buồn ngủ?
Không.
Ngủ trưa trên lầu.
Bạn có mười lăm phút.
Tôi sẽ đánh thức bạn dậy sau.
Tôi ổn. Nó gần xong rồi.
Bạn có thể vui lòng làm cho tôi một tách cà phê?
Chắc chắn rồi.
Cảm ơn.
= Ở đầu giường đơn độc
= cô đơn là để lại tin nhắn của nó.
= Tôi thấy thiếu
= Tôi nhớ bạn, và tôi nhớ thời gian
= dưới mái nhà
= và những ngày nắng.
= Tôi đang dựa vào bạn ở phía bên phải,
= nhịp tim của tôi ồn ào.
= Cảnh tượng thật ngọt ngào làm sao.
= Hôn cảm giác của tình yêu
= hãy để nó tan chảy nhẹ nhàng trong tai.
= chúng tôi giống như các phím trắng.
= chúng ta nhớ nhau,
= nhưng chúng tôi ở trên các phím màu đen.
= Thời gian tạm dừng thế giới.
Bạn đang làm gì đấy?
Tôi muốn vượt qua.
You are so heavy.
Bạn đang nói về ai vậy?
Thức dậy.
Chào mừng đến với lễ khai trương cửa hàng của chúng tôi!
Hôm nay là sinh nhật
của Y-Fancy, một thương hiệu của Aida.
Từ hôm nay,
Y-Fancy sẽ mở các kênh bán hàng
trực tuyến và ngoại tuyến.
Chúng tôi tự tin rằng
Y-Fancy sẽ trở thành một thương hiệu hot trong Lễ hội mua sắm 520
và đánh bại các đối thủ của chúng tôi!
Chào mừng bạn
Xin chúc mừng, Chủ tịch Li.
Giỏ hoa ở cổng là món quà của chúng tôi.
Chủ tịch Li đã có một bài phát biểu rất thú vị ngay bây giờ.
Đánh bại đối thủ cạnh tranh của bạn?
Thành thật mà nói, thương hiệu Y-Fancy
chỉ là một phần mở rộng của nước ngoài
nhãn hiệu thời trang Fancy.
Chủ tịch Li muốn sử dụng một thương hiệu nước ngoài
để đánh bại những người trong nước.
Tôi không chắc đó là một quyết định sáng suốt.
Còn cái này thì sao?
Hãy đặt cược.
Bất cứ ai mất trong này
Cuộc thi bán hàng 520
sẽ thoát khỏi thị trường quần áo ở Linhai.
Không vấn đề gì.
Chủ tịch Li, tôi đề nghị bạn chuẩn bị sớm hơn.
Cho chúng tôi xin phép.
Hẹn gặp lại vào ngày 20 tháng Năm.
Đúng. Đặt nó ngay tại đó.
Hãy chắc chắn rằng bạn xếp chúng lên.
Ơn giời.
Hai bạn đến sớm vậy.
Chào mừng bạn
Chúng tôi đến để ăn mừng sự kiện khai trương Y-Fancy.
Cô Grace hôm nay thật đẹp,
lấy bóng ra khỏi quần áo của cửa hàng.
Cảm ơn, Chủ tịch Ning.
I'm so flattered.
Quần áo của Y-Fancy rất đặc biệt.
Nếu bạn đẹp, nó làm cho bạn trông đẹp hơn.
Nếu bạn xấu
nó cũng có thể giúp thể hiện sức mạnh của bạn và tránh những thiếu sót.
Tôi sẽ nói với nhân viên bán hàng của chúng tôi gửi cho bạn một số
các mặt hàng mới của chúng tôi.
Bạn có ý gì khi nói điều đó?
Chúng ta là người đẹp hay xấu?
Chủ tịch Chen, bạn cũng không cần phải như vậy.
Đi nào.
Con gà đó rất có ý nghĩa.
Bình tĩnh, Chủ tịch Chen.
Nếu bạn bắt đầu một cuộc chiến với cô ấy ngay bây giờ,
bạn có thể đã tạo ra tin tức cho họ.
Nhưng nói về Li Zhicheng,
anh ấy là một tác phẩm thực sự
Anh ấy có thể đạt được tất cả điều này
Trong một thời gian ngắn.
Xin chào anh trai.
Chúc mừng sinh nhật.
Chúa tôi!
Anh ơi, anh có nhớ sinh nhật em không?
I'm so touched.
Cuối cùng bạn không gọi
để khuyên nhủ tôi.
Nhưng tại sao bạn không đến gặp tôi?
Bạn nói với tôi không can thiệp vào cuộc sống của bạn, phải không?
Nhưng đó không phải là về công việc.
Tôi có thể lấy nó
Xin vui lòng.
Làm thế nào để bạn có kế hoạch để tổ chức sinh nhật của bạn?
Tôi đã bận rộn với một dự án.
Tôi không có tâm trạng để ném tiệc.
Yayi đâu?
Yayi?
Đúng!
Làm sao bạn biết...
Trễ rồi. Bạn không nên yêu cầu Yayi làm thêm giờ.
Gần đây cô ấy rất bận rộn.
Tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ hài lòng để có một giấc ngủ ngon.
Em phải đi, anh ạ.
Ổn thỏa. Chúc mừng sinh nhật.
Cám ơn anh.
Tại sao bạn quay lại
Tôi ... tôi ...
Tôi để chìa khóa của tôi ở đây.
Thế là bất cẩn.
Tôi đang về nhà.
Bạn về sớm
Ý tôi là phòng của bạn
Đúng...
Chủ tịch Li bảo tôi làm gì đó cho anh ấy.
Ông cho biết có một cửa hàng tiện lợi 24 giờ gần lối vào.
Bạn có thể đặt bữa ăn ở đó. Anh sẽ trả.
Chúng ta hãy ra ngoài và ăn một cái gì đó.
Tôi ổn.
Tôi có thể gọi món mang đi khi đói.
Ổn thỏa.
Tôi sợ bóng tối.
Bạn có thể vui lòng dẫn tôi xuống tầng dưới không?
Nhưng làm thế nào bạn đến đây?
Nó không giống nhau.
Nào. Tôi đang đói.
Đi nào.
Hộ tống tôi xuống cầu thang.
Ổn thỏa.
Chờ đợi. Hãy để tôi đi giày của tôi.
Tôi sẽ đợi bạn ở cửa phòng tắm.
Bạn nhanh lên.
I'm so starving.
Li Zhicheng,
bạn có thể vui lòng cho tôi nghỉ ngơi được không
Lần đầu tiên, nó là một cái ghế.
Tôi đã không khiếu nại, phải không?
Và đã có lần thứ hai, thứ ba
và lần thứ tư!
Tôi là phó chủ tịch
và đó là công việc của tôi?
Bạn biết gì?
Đây là lần cuối!
Nó sẽ không xảy ra lần nữa!
Chúc mừng sinh nhật.
Chúc mừng sinh nhật!
Điều này...
Khi nào bạn chuẩn bị điều này?
Ngạc nhiên?
Tất nhiên chúng tôi phải chuẩn bị điều này
đằng sau lưng.
Chúng tôi đã chuẩn bị những
một lúc
Nhưng cái đằng sau tất cả
là chủ tịch Li.
Chị dâu, chị có vui không?
TÔI...
Câm miệng.
Nó chưa được thực hiện.
Trong ngày hạnh phúc này,
chúng tôi muốn chúc bạn
để tận hưởng khoảnh khắc này
mỗi ngày và năm!
Chúc mừng sinh nhật!
Thực hiện một điều ước.
Chúc mừng sinh nhật.
Tôi đọc một bài viết trên một tạp chí thời trang.
Nó nói, mỗi nhà thiết kế
muốn có một cái thimble.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng ...
bạn cũng sẽ cần một cái
= Tôi không biết đó là xung lực hay nhịp tim.
Tôi không biết nếu bạn thích điều này.
Nhưng tôi thích nó, vì vậy tôi đã mua cho bạn cái này.
= Nếu nhịp đập
= của trái tim tôi
= sẽ làm tôi hết lời.
= Tôi tin
= nếu bạn không hiểu
Bạn có thích nó không?
= là điều tốt nhất đã xảy ra với tôi.
= Tôi tin
= bất kể mất bao lâu.
Nói đi!
Chúng tôi đã giúp các bạn rất nhiều,
tại sao bạn không nói điều đó?
Nhanh lên!
= Đó là bạn và tôi,
= đi bộ dọc theo tuyết,
= với mái tóc của chúng tôi với tuyết trắng.
Cảm ơn bạn.
Cảm ơn bạn, Li Zhicheng!
Họ đang giữ nhau.
= sự hiện diện của bạn
= là điều tốt nhất đã xảy ra với tôi.
= Tôi tin
= chúng ta sẽ ở bên nhau
= nắm tay nhau
= cho đến hết thời gian.